dân 家 dân chài. 渔家。 居民 民; 人民; 群众; 百姓 nông dân. 农民。 ngư dân. 渔民。...
đoàn 拨子 vừa nãy có một đoàn đi ngang qua đây 刚才有一拨子队伍从这里过去了。 纲 đoàn chở...
Câu ví dụ
法国总统敦促人们在尼斯之后团结起来 Tổng thống Pháp kêu gọi người dân đoàn kết sau vụ Nice
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗呼吁所有人团结起来 Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro kêu gọi toàn dân đoàn kết
市民表示反对在该处建造医院 Cư dân Đoàn Ngoại giao lại phản đối xây bệnh viện trong dự án
印度尼西亚敦促人们团结起来应对极端威胁 Indonesia kêu gọi người dân đoàn kết trước mối đe dọa cực đoan
共 人，其中：男 人，女 人；党员 人，团员 人 Đoàn kết dân, Đảng, đoàn kết dân dân, đoàn kết Dân Chính, đại đoàn kết dân tộc.
张佩容说，十五万元的奖金将均分，日後，他们还要再动脑创意以报名参加其他比赛。 Kinh phí để xây dựng khoảng 150 tỷ đồng được người dân, đoàn viên công đoàn cả nước đóng góp xây dựng.[57][58]
马杜罗总统在向示威者发表讲话时呼吁人们团结起来，赢得仇恨 Phát biểu trước những người biểu tình, Tổng thống Maduro kêu gọi người dân đoàn kết, chiến thắng sự thù hận.
『众』这个字要略略解释一下，我们在经上常常看到，这个字用现在的话来说就是团体，现在人叫团体，我们一般讲人民团体、宗教团体。 Chữ này dùng cách nói hiện nay mà nói chính là đoàn thể, người hiện nay gọi là đoàn thể, chúng ta thông thường nói là đoàn thể nhân dân, đoàn thể tôn giáo.
『众』这个字要略略解释一下，我们在经上常常看到，这个字用现在的话来说就是团体，现在人叫团体，我们一般讲人民团体、宗教团体。 Chữ này dùng cách nói hiện nay mà nói chính là đoàn thể, người hiện nay gọi là đoàn thể, chúng ta thông thường nói là đoàn thể nhân dân, đoàn thể tôn giáo.
「劳动新闻」刊登全版社论，呼吁人民团结一致，服从金正恩领导，并警告，北韩「永远不会原谅叛国贼」。 Tờ báo của đảng còn đăng tải một bài viết chiếm trọn cả trang nhất, kêu gọi người dân đoàn kết dưới sự lãnh đạo của Kim Jong-un, cảnh báo rằng Triều Tiên "sẽ không bao giờ dung thứ cho bất kỳ kẻ phản bội nào".
Điện thoại